TRANSFER ERRORS IN ENGLISH WRITING AMONG FIRST-YEAR VIETNAMESE STUDENTS AT DONG NAI UNIVERSITY
Abstract & Details
Research Area
Education
Keywords
transfer errors
language interference
Vietnamese learners
English writing
error analysis
second language acquisition
Abstract
The study investigates the transfer errors frequently encountered in the English writing of Vietnamese students at Dong Nai University shedding light on the influence of the Vietnamese language on English composition. By employing error analysis, the research delves into the phenomenon of language transfer, which occurs when linguistic structures and conventions of a student's native language interfere with their second language writing. To achieve its objectives, the study examined 30 English paragraphs composed by first-year students, offering a substantial dataset for analysis. A native-level understanding of Vietnamese played a pivotal role in identifying these errors, enabling a thorough and systematic categorization of the types and subtypes of transfer errors observed. The findings underscore the extent to which linguistic differences between Vietnamese and English shape the challenges faced by learners in producing accurate and fluent English writing. The research not only highlights common transfer errors but also emphasizes the importance of understanding the interplay between native and target languages in language learning. This investigation provides valuable insights for educators, offering a basis to design more effective teaching strategies that address the specific needs of Vietnamese learners of English. By identifying patterns of language transfer, the study ultimately contributes to improving English writing skills and minimizing interference from the native language. Through its detailed analysis, the research advances our understanding of the complexities of second language acquisition in a Vietnamese context.
License
This work is licensed under a Creative
Commons
Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Author Information
| # | Name | Institute / Affiliation |
|---|---|---|
| 1 | NGUYEN TIEN HAN | DONG NAI UNIVERSITY |
How to Cite
Use the following formats to cite this article in your research.
APA Style
HAN, NGUYEN TIEN (2025). TRANSFER ERRORS IN ENGLISH WRITING AMONG FIRST-YEAR VIETNAMESE STUDENTS AT DONG NAI UNIVERSITY. International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education, 11(2), 2022-2028.
MLA Style
HAN, NGUYEN TIEN. "TRANSFER ERRORS IN ENGLISH WRITING AMONG FIRST-YEAR VIETNAMESE STUDENTS AT DONG NAI UNIVERSITY." International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education, vol. 11, no. 2, 2025, pp. 2022-2028.
IEEE Style
NGUYEN TIEN HAN, "TRANSFER ERRORS IN ENGLISH WRITING AMONG FIRST-YEAR VIETNAMESE STUDENTS AT DONG NAI UNIVERSITY," International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education, vol. 11, no. 2, pp. 2022-2028, 2025.
Vancouver Style
HAN NGUYEN TIEN. TRANSFER ERRORS IN ENGLISH WRITING AMONG FIRST-YEAR VIETNAMESE STUDENTS AT DONG NAI UNIVERSITY. International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education. 2025;11(2):2022-2028.
Harvard Style
HAN, NGUYEN TIEN (2025) 'TRANSFER ERRORS IN ENGLISH WRITING AMONG FIRST-YEAR VIETNAMESE STUDENTS AT DONG NAI UNIVERSITY', International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education, 11(2), pp. 2022-2028.
Chicago Style
HAN, NGUYEN TIEN. "TRANSFER ERRORS IN ENGLISH WRITING AMONG FIRST-YEAR VIETNAMESE STUDENTS AT DONG NAI UNIVERSITY." International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education 11, no. 2 (2025): 2022-2028.
Turabian Style
HAN, NGUYEN TIEN. "TRANSFER ERRORS IN ENGLISH WRITING AMONG FIRST-YEAR VIETNAMESE STUDENTS AT DONG NAI UNIVERSITY." International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education 11, no. 2 (2025): 2022-2028.
Related Research
IMPLEMENTATION OF THE PANTAWID PAMILYANG PILIPINO PROGRAM (4Ps) AND ACADEMIC PERFORMANCE AMONG LEARNERS
Download PDF
THE LEVEL OF COMPLIANCE AND CHALLENGES IN THE IMPLEMENTATION OF GULAYAN SA PAARALAN PROGRAM
Download PDF
EFFECTIVENESS OF SUPREME ELEMENTARY LEARNER GOVERNMENT (SELG) AND SCHOOL ENGAGEMENT AS PERCEIVED BY LEARNERS
Download PDF
TECH-SAVY AND SOCIAL ISSUE AWARENESS: A PHENOMENOLOGICAL EXPLORATION OF MONCAST STUDENTS’ EXPERIENCES IN LEARNING ABOUT CURRENT SOCIAL ISSUES THROUGH SOCIAL MEDIA
Download PDF
A PREDICTIVE-CORRELATIONAL STUDY ON FAMILY NUTRITION PRACTICES, SLEEP ROUTINES, AND DAILY STRUCTURE AS PREDICTORS OF THE SOCIO-EMOTIONAL DOMAIN DEVELOPMENT OF KINDERGARTEN LEARNERS IN PORTLAMON ELEMENTARY SCHOOL, DIVISION OF SURIGAO DEL SUR: BASIS FOR A “HEALTHY ROUTINE FOR KINDER” PARENT GUIDE
Download PDF
EFFECTIVENESS OF THE CONTEXTUALIZED LEARNING MATERIAL ON BIOGEOCHEMICAL CYCLES AMONG FIRST-YEAR BSIT AUTOMOTIVE TECHNOLOGY STUDENTS
Download PDF
Reimagining ICT in Indian Higher Education: Implications for Teacher Education, Digital Inclusion and Blended Learning in the Post-Pandemic Era
Download PDF
COGNITIVE LOAD–AWARE LESSON DESIGN PRACTICES AND INSTRUCTIONAL CLARITY OF ELEMENTARY TEACHERS IN HINATUAN NORTH DISTRICT, DIVISION OF SURIGAO DEL SUR: AN EXPLANATORY SEQUENTIAL MIXED METHODS STUDY
Download PDF