MOTHER TONGUE INTERFERNCE ON THE SPOKEN ENGLISH OF NEWS CORRESPONDENTS
Abstract & Details
Research Area
Language and Literature
Keywords
Mother Tongue
Spoken English
Correspondents
Radio
Abstract
Mother tongue interference has been one of the major problems in sociolinguistics affecting people speaking English as second language in Nigeria and the world over. This Paper therefore examines the influence of Mother Tongue on the spoken English of selected native Hausa journalists reporting news in English Language in the news and current affairs department of Rima Radio Sokoto with a view to determining whether or not, the correspondents’ use of English vowels and consonants sounds are influenced by their mother tongue interference. Tape recorder was used and recorded ten (10) reporters live on different occasions to ascertain the level of mother tongue interference in their use of spoken English. Errors detected were grouped according to whether they are Substitution or Epenthesis and analyzed in tabular form. The aim is to remind the media personnel on the importance of maintaining Standard English pronunciation in information dissemination so as to avoid misleading the public through wrong pronunciation. The paper finds out that there are lots of errors committed by the native Hausa reporters presenting reports in English at the Vowels and Consonants levels due to their mother tongue interference. It therefore recommends that media houses should be organizing in-house training on the proper use of spoken English language and ensures that only English language graduates with very good command of English language should be employed as reporters in order to avert errors that will mislead their teaming listeners.
License
This work is licensed under a Creative
Commons
Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Author Information
| # | Name | Institute / Affiliation |
|---|---|---|
| 1 | AMINU WADATA | UMARU ALI SHINKAFI POLYTECHNIC, |
| 2 | AMIRU IDRIS ABDULLAHI | UMARU ALI SHINKAFI POLYTECHNIC |
| 3 | FATIMA B. ATTAHIRU | UMARU ALI SHINKAFI POLYTECHNIC |
How to Cite
Use the following formats to cite this article in your research.
APA Style
WADATA, AMINU, ABDULLAHI, AMIRU IDRIS, & ATTAHIRU, FATIMA B. (2022). MOTHER TONGUE INTERFERNCE ON THE SPOKEN ENGLISH OF NEWS CORRESPONDENTS. International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education, 8(3), 1315-1322.
MLA Style
WADATA, AMINU, et al. "MOTHER TONGUE INTERFERNCE ON THE SPOKEN ENGLISH OF NEWS CORRESPONDENTS." International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education, vol. 8, no. 3, 2022, pp. 1315-1322.
IEEE Style
AMINU WADATA, AMIRU IDRIS ABDULLAHI, and FATIMA B. ATTAHIRU, "MOTHER TONGUE INTERFERNCE ON THE SPOKEN ENGLISH OF NEWS CORRESPONDENTS," International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education, vol. 8, no. 3, pp. 1315-1322, 2022.
Vancouver Style
WADATA AMINU, ABDULLAHI AMIRU IDRIS, ATTAHIRU FATIMA B.. MOTHER TONGUE INTERFERNCE ON THE SPOKEN ENGLISH OF NEWS CORRESPONDENTS. International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education. 2022;8(3):1315-1322.
Harvard Style
WADATA, AMINU, ABDULLAHI, AMIRU IDRIS, & ATTAHIRU, FATIMA B. (2022) 'MOTHER TONGUE INTERFERNCE ON THE SPOKEN ENGLISH OF NEWS CORRESPONDENTS', International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education, 8(3), pp. 1315-1322.
Chicago Style
WADATA, AMINU, AMIRU IDRIS ABDULLAHI, and FATIMA B. ATTAHIRU. "MOTHER TONGUE INTERFERNCE ON THE SPOKEN ENGLISH OF NEWS CORRESPONDENTS." International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education 8, no. 3 (2022): 1315-1322.
Turabian Style
WADATA, AMINU, AMIRU IDRIS ABDULLAHI, and FATIMA B. ATTAHIRU. "MOTHER TONGUE INTERFERNCE ON THE SPOKEN ENGLISH OF NEWS CORRESPONDENTS." International Journal of Advance Research and Innovative Ideas In Education 8, no. 3 (2022): 1315-1322.
Related Research
Pag-mamarites” Bilang Penomenong Pangwika: Isang Kwalitatibong Pagsisiyasat sa Impormal na Diskurso Ng Mga Magulang sa Paaaralan
Download PDF
STUDENTS’ PERCEPTIONS ON USING QUIZLET IN LEARNING ENGLISH VOCABULARY AT THAI NGUYEN UNIVERSITY OF SCIENCES
Download PDF
THE IMPACT OF POLITENESS STRATEGIES AND SPEECH ACTS ON CUSTOMER SATISFACTION: A CASE STUDY OF SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES IN THAI NGUYEN PROVINCE
Download PDF
THE IMPACT OF COMMUNICATION INFORMATION QUALITY, COMMUNICATION APPROPRIATENESS, COMMUNICATION CLARITY, AND COMMUNICATION STYLE ON CUSTOMER LOYALTY IN ENTERPRISES IN THAI NGUYEN PROVINCE
Download PDF
THE PRINCIPLE OF POLITENESS IN BARISTA–CUSTOMER INTERACTION AND ITS IMPACT ON CUSTOMERS AT DKN CAFE JEMBER: A PRAGMATIC STUDY
Download PDF
ATHARI ZA NYIMBO ZA KISWAHILI KWA WATOTO ZITUMIKAPO KAMA NYENZO YA UFUNDISHAJI KATIKA SHULE ZA CHEKECHEA
Download PDF
MARGINALIZATION OF INDIGENOUS COMMUNITIES IN THE REPORTING OF THE NUSANTARA CAPITAL CITY PROJECT
Download PDF